Kerstquiltje

Gisteravond ben ik druk in de weer geweest met het quilten van mijn eerste quiltje die ik met de meandertechniek quilt (los van de tas die ik al eens gequilt had). Ik vond het erg leuk om te doen, maar merk al wel dat het heel veel oefening kost voordat het helemaal goed is. Het kan nog netter, zeker aan de achterkant. Maar goed, voor zo'n eerste keer vind ik het prima zo. Ik heb er nog geen rand om gezet, maar dat zal ik vanavond doen. Ik denk dat ik er een rode rand opzet, van dezelfde stof als die rode baan in het midden. En dan kan ik hem ophangen. De twee batikstofjes rechtsboven en rechtsonder, kreeg ik van het quiltersgilde na mijn aanmelding als lid. Misschien moet ik hen ook eens een foto hiervan sturen als het af is, zodat ze zien wat er van geworden is :-).

Yesterday evening I have been busy quilting for the first time doing it meandering (apart from the case which I had already once quilted this way). I found it very nice to do so, but I experienced already that it will cost a lot of exercise before it is entirely well. It could be neater, certainly at the back. But well, for such a first time I am happy about it, this way. I still have to make a border, but I will do that tonight. I think I will choose the same red fabric of the one I used already in the middle of the quilt. After that I can hang it up to the wall. The two pieces of batic fabric I used above and under, were send to me by the Quiltersgilde after my application as a member. Perhaps I must also once send them a photograph of this if it is done, so that they see what become of it :-).

Paperpieced patchwork star

Deze mooie ster heb ik gemaakt na een korte cursus Paperpiecing van Pauline Openeer toen ik met Janneke in Ierland was. Ik ben er erg blij mee en zou er graag een wandkleed van maken. Alleen voor een wandkleed vind ik hem niet af. Er moet iets bij, maar wat? Als iemand een idee heeft, hoor ik het graag.

This beautiful star is made by me after a short course Paperpiecing given by Pauline Openeer when I was in Ireland with Janneke. I love it and would like to make a wallhanging of it. Only, for a wallhanging it's not finished yet. I should add something, but what? If anyone has an idea, I gladly hear it.

Als een spons

Als een spons neem ik informatie in mij op. De afgelopen weken heb ik heel veel blogs bekeken en ik ben zo verrast door al het moois wat ik zag. Al ben ik iemand die al jaren handwerkt, mijn kennis van mixed media en fiber art is nog niet zo groot en dat is wat ik op dit moment toch echt het mooist vind. Ik ben sinds september begonnen met een quiltcursus, om wat basisprincipes te leren. Ik heb de indruk dat ik al veel onder de knie heb en nu gewoon moet beginnen met het maken van dingen. Maar waar begin je? Nu kwam ik op een blog van Fibermania wijze raad tegen voor beginnende artiesten. Deze raad deel ik graag met jullie, voor zover jullie het nodig hebben:

Like a spons I incorporateinformation in me. The previous weeks I have examined a lot of blogs and I have been surprised by the beautiful things I saw. Although I am someone who is crafting for years, my knowledge of mixed media and fiber art is not that large. And I want it to grow, because at this moment I like that the best. Since September I started with a quiltcourse, whare I learn some basic principles. I have the impression that I already know a lot, but that I schould simply must start with making things now. But where to start? I found some good advise on the blog of Fibermania for starting artists. I gladly share it with you, for if you need it:


Advice for beginning artists:
My advice (should you choose to take it) is to stay away from all outwardly motivated assignments. Wait and listen to that tiny voice within. Get alone, stay quiet, and make a lot of work. (that’s the hardest part)
Play with your fabric and make what the fabric motivates you to make.
Feed your muse. This cannot be overestimated. Look at lots of art, in books, magazines, galleries, online, and not necessarily quilts. Look at jewelry, and surface designs, like wallpaper, area rugs, window displays, anything that excites the eye. Take pictures and look at them for composition or shapes, or value.

Think about what you liked the best.

Have a sketchbook and even tho you said you can’t draw, you can make diagrams, I know you can. These are really layouts or mental notes about what you liked in a piece of something. I will attach a dumb drawing/great diagram and you will feel better. You will look at it and wonder why I had to draw this before I made it? I could have just made it. NEVERTHELESS, it was important to work out the idea first so that I could relax and know where I was heading. Not all good work is made this way but it helps sometime. Other times I have been just playing and accidentally something good has fallen together, something good enough to make deliberately again. This time with EMPHASIS.
Every design looks better if its main idea is EMPHASIZED.

Make a list of the ten things that make your work recognizable. It may be early days for this, but it helps to see what it is that you have done and what you want to concentrate on bringing forth in the future.
Gather all the pictures of your work, line them up, and view them as a body of work. Disparate parts? Yup. I have been there. I have had this crisis so very recently. The only fix is to make more work. Since you know how to fuse, you can crank out some stuff in a heartbeat. Set goals to make a piece a day, small of course. But in a week, you will have five to seven pieces and begin to look differently at your work. Then you can evaluate and regroup and make some more. Soon you will have a storage problem. How lovely. Remember when you saw something that famous artist
made that was like #57 in the Series. That was the one good one…the rest were rehearsals to getting there. Nothing wrong with that. It’s only fabric.
Not everything has to be finished, which is why I love the escape hatch finish. It makes the work look finished before it is quilted, and then I can get back to it later, if it is worth finishing.

It is never too late to take yourself seriously. Look at Mary Jo Bowers, nearly 70 and really coming into herself. And Janet Steadman who is winning everything these days including Houston and is over 75.
You are a baby compared to them. But don’t waste another moment on challenges and crap like that. Your own work is the only thing to be making, whatever that is. So you don’t know what it is yet, but if you make it you will know.

PS. Only make stuff you ENJOY making. No point in having a career that makes you miserable to produce.

Tas met wolversiering

De foto's van deze tas komen uit mijn archief. Ik ben blij met het resultaat. Dat doet me er aan denken dat ik nodig weer eens een tas moet gaan ontwerpen. Ik werk niet met patronen, maar knip en naai op mijn gevoel. Vooraf weet ik vaak nog niet hoe de tas gaat worden.

The photo's of this bag are from my archive. I am very happy with the result. It reminds me of the fact that I really need to design an other bag. I don't work with sewing pattern, but cut and sew as it comes. In advance I don't know what the bag will be like.

Blogs van anderen die inspireren

Op de één of de andere manier kom ik niet op gang en blijven de kunstwerkjes in wording die ik hier op tafel heb liggen, gewoon daar waar ze zijn. Ik weet even niet wat ik er mee aan moet. Om die reden kijk ik dan maar naar het werk van anderen. Gewoon om weer wat inspiratie te krijgen. Ik kwam de blog tegen van Beate Knappe uit Duitsland. Wat maakt zij mooie dingen zeg! Echt een site om in de gaten te houden: http://beates-fabric-art.blogspot.com/

Some way or another I just can't find the spirit to create. The artwork that I am creating just lie on the tabel. I really don't know what to do with them next. That is the reason I explore sites and blogs of others. Just to get some inspiration. So I found the blog of Beate Knappe from Germany. She makes beautiful things! Really a blog to visite more often: http://beates-fabric-art.blogspot.com/.

Patchwork: hexagonnetjes maken

In een poging tot rust te komen ben ik een aantal maanden geleden begonnen met een lapje met hexagonnetjes. Het is al een aardig stuk gevorderd, maar ligt al weer een paar weken stil. Het idee hiervoor heb ik opgedaan tijdens de laatste handwerkbeurs in Zwolle, waar een mevrouw een enorm kleed had gemaakt met deze techniek. Het zijn hele kleine hexagonnetjes, met een doorsnee van zo'n 1,5 cm. Het is een fijn werkje om zo even tussendoor te doen, bijv. 's avonds tijdens het tv-kijken.

Herfsttasje

Eén van mijn hobby's is het maken van tassen. Meestal maak ik grote tassen, maar dit keer heb ik eens een kleintje gemaakt. Ik vind hem zelf wel leuk, zo met het herfstblad. Liefst zou ik een hele collectie tassen maken en deze te koop aanbieden. Een klein tas zou dan rond de 35 euro kosten en een grote vanaf 65 euro. Tassen ontwerpen en maken is erg bewerkelijk, maar het is wel enorm leuk om te doen.


One of my hobbys is making bags. Mostly I make big bags, but this time I made a small one. I like it, especially the leave. I would love making a whole collection of bags and put them up for sale. A small bag would cost about 35 euro and a big one about 65 euro, I think. Designing bags takes up a lot of time, but I really like making them.

Patronen op internet

Wie van borduren houdt, moet hier even kijken: http://photo.163.com/photos/h.lyy/. Er staan hele boekwerken met patronen op, maar ook losse patronen. En ook in de picasa webalbums kun je veel ideeën opdoen, zoals hier: http://picasaweb.google.com/mararevistas/ . Veel plezier er mee!

Inspiratie opdoen

Op het moment probeer ik veel inspiratie op te doen, zodat ik zelf wat vrijer kan werken. Ik heb op het internet Jacqueline de Jong gevonden. Ik ben erg onder de indruk van haar werk. Ik heb met haar ook een artist trading card (ATC) uitgewisseld. Leuk om eens te doen.





De kaart met de bloem heb ik opgestuurd. Dit was meteen ook mijn eerste ATC.Jacqueline stuurde mij twee kaarten, de ATC met de tekst 'Friends' en de geverfde stof kaart met vogeltje kreeg ik terug. Leuk om te zien hoe zij ze maakt. En daar gaat het natuurlijk ook om. Zo kun je inspiratie opdoen en leren van de technieken van anderen. Jacqueline vermengt veel technieken en dat is ook wat ik mooi vind. Zelf wil ik ook graag stof verven, op welke manier dan ook. Vandaag liep ik in het kringloopcentrum en toen liep ik tegen een setje aan met twee potjes batikverf, een stukje zijde en was. Dit setje kostte mij 30 cent. Wat geweldig. Zo kan ik er mooi mee oefenen. Het moest gewoon zo zijn dat ik hier tegenaan liep. Ook heb ik veel stof in Amerika besteld. Eens zien of ik daar leuke dingen mee kan gaan doen. Er zijn veel te veel mooie stoffen en het gaat wel erg gemakkelijk. Voor je het weet ben je door je geld heen. Maar goed, het is voor een goed doel, namelijk voor mijn creatieve groei en ontspanning. Wie weet waar het mij nog brengt.

Nieuw leven inblazen

Het wordt tijd om mijn blog nieuw leven in te blazen. Het is fijn om een plek te hebben waar niet alleen foto's zichtbaar zijn, maar waar ik ook de creatieve stappen die ik zet gevolgd kunnen worden. Al met al vind ik wel dat het wat veel wordt allemaal (eigen site, Hyves, mijn album), dus ik zal kijken hoe ik dit alles zo goed en gemakkelijk mogelijk kan integreren. Mijn site gaat nog op de schop, dus alle mogelijkheden liggen dan weer open.