4 maart 2010

Breakdown printing

Vandaag hadden we weer een bijeenkomst met de dames van Texplosions. Dit keer waren we bij Sandra voor een workshop Breakdown Printing. We hebben met een zeefdrukraam, verf en elementen met reliëf een soort zeefdrukraamschilderijen gemaakt. Deze waren de basis voor het breakdown printen. Hierboven zie je wat voor prachtige 'schilderijen' dit opleverde. De mijne zie je hieronder. Ik zou zoiets ook wel als schilderij aan de wand willen.

(I forgot the translation....Sorry. Here it is)
Totday we had a gathering with the ladies of Texplosions. This time we were at Sandra's for a workshop Breakdown Printing. We had a silk screen, paint and some elements that had to add structure to our fabrics. These were the basis of the Breakdown printing. As you see above, we made some wonderful 'painings'. You can see mine underneath. I would also love to have a painting like this on my wall.


Tijdens het zeefdrukken van dit raam kwam er steeds een deel van de verf op de lap. Het was zo spannend om te zien wat er kwam. Hieronder zie je het resultaat tot dusver (Sandra heeft de foto gemaakt). Nu moet het nog intrekken en over een paar dagen ga ik de stof uitspoelen.

While screenprinting, more and more paint was going on the fabric. It was so exciting to see what was going to come next. Underneath you can see the result so far (Sandra made the photo). Now I have to wait a few day, before I can wash the fabric, so the dye will hold.

Ja, dit is iets wat ik zeker nog een keer ga doen. Wat een mooie effecten kun je hier mee bereiken. Hiermee ben ik nog lang niet klaar. Sandra bedankt voor de perfecte uitleg en de goede organisatie en het lekkere eten (kijk ook eens op haar blog voor meer foto's). Het was weer erg gezellig. Ik vrees wel dat ik opnieuw meer spullen krijg voor het maken van Art quilts, omdat deze techniek daarom vraagt. Maar persoonlijk vind ik dat helemaal niet erg. Ik zat vanavond al even naar de mooie legoplaaten van mijn kinderen te kijken die ik ook wel eens zou willen gebruiken voor een mooie structuur. Ik denk dat mijn kinderen daar heel anders over denken.

Yes, this is something I will do again. The effects you can reach on fabric are amazing. I am not ready finding out what I can do with it. Sandra, I thank you for the explanation, organization and the good food (check her blog for more photo's). It was a great meeting. I fear that I will collect more stuff for making Art quilts, because this technique is so much fun. But I don't mind at all. Tonight I as watching the our childrens Lego and I saw the ground plates. These can add some wonderful structure too. I guess my children think otherwise ;-).

9 opmerkingen:

Lynn zei

Oops, where is the translation???
Pretty stuff. but would like to read and understand what you wrote about it. ;-))Do you know there is a gadget that you can put on your blog to allow us to pick a language to translate it for us?
That might save you time.

hannie zei

Dit is een techniek die ik ook heel graag eens zou proberen. Wat een prachtige zeeframen hebben jullie voorbereid! En de afdruk: geweldig! Een bewerkelijke techniek, maar zéér de moeite waard! Succes!

Kaye Turner zei

Glorious pictures!

Suus zei

Oh leuk zeg, ziet er prachtig uit. Wat een bof om met een groep dit te doen.

Textile Art Showcase zei

It really looks like the workshop was a lot of fun - messy but fun with some interesting effects. How nice!

Ati. zei

Spannend Corryna. Inderdaad kun je zo aan de wand hangen. Het is een prachtig modern schilderij met die warme kleuren.

ina zei

wauw hey prachtig - ik heb er een boek over maar kom er niet toe - jammer.

Judy zei

Hi Corryna! :-)
Were you using paints or thickened dyes for this? I've only ever used thickened dyes, so I'm very interested if you were using textile paints.
I love your piece! :-) Isn't this technique the most fun!!!

xo

Jacquelines blog zei

mooi resultaat Corryna!!!