1 maart 2008

Resultaat van het stofverven

Eerste poging - first attempt

Een shirt van mijn man geverfd en ik vind hem best goed gelukt.
A dyed shirt for my husband. I think it's done pretty good.


Een heleboel lapjes in allerlei kleuren. Enorm leuk om te doen. Het uitspoelen en wassen vond ik best nog veel werk en natuurlijk het strijken. Maar het verven zelf is zo leuk dat tijd ineens geen rol meer speelt :-).
A lot of fabric in all kinds of colours. It was fun dying these fabrics. The rinsing off and washing of the dyed fabric was a lot of work, and of course the ironing. But dying was so much fun that all of a sudden time didn't play any roll :-).

I think, of all of the dyed fabric, these are the most beautiful ones.

4 opmerkingen:

Sandra van Velzen zei

Dat ziet er goed uit! Leuk he, dat stofverven. Groetjes, Sandra

Dizzymisslizzy zei

"...these are the most beautiful once". "Once" moet zijn "ones".
Sorry voor mijn gezever ;-).

Mooie stoffen zeg! Het lijkt me leuk om nu met je mooie zelfgeverfde stofjes weer andere zelfgemaakte dingen te maken. Ik ben benieuwd naar je volgende creaties.

Wietske zei

Goed gelukt, Corryna! De kleuren zijn erg mooi.
groetjes, Wietske

Lynn zei

Oh you are having too much fun. Tye-dyed shirts are fun. My son used to sell them for a living.
LOL Yours is excellent, and the fabrics are wonderful all of them.
I must add you to my blogroll.